RUSSPASS Журнал
журнал
Москва
Россия
Бизнес
Войти
ГлавнаяРоссия

Невское попурри

15.03.2023
Анна Кукулина
image
Cover_desktop
Поделиться страницей:

Термин «петербургская кухня» официально появился не так давно, но едят во многом на свой лад в Северной столице со времен ее основания.

Петр I задумывал Санкт-Петербург как новую европейскую столицу, и такой она и стала — непохожей на другие российские города ни планировкой, ни архитектурой, ни даже населением. Работать сюда приезжали со всей империи и из-за ее пределов. Поэтому уже в XVIII веке петербургская кухня начала образовывать пеструю смесь из самых разнообразных традиций и блюд. В трактирах для рабочих и строителей готовили то, что они привыкли есть в родных краях, будь то Архангельская губерния, Сибирь или Смоленщина. На кухнях богатых домов хозяйничали иностранные повара, привезенные из Франции, Германии, Англии и других стран. А в ресторациях — либо тоже иностранцы, либо русские повара, прошедшие их школу.

Post_carousel_1
Post_carousel_2

На обложке: «Праздничный натюрморт», Абрахам ван Бейерен, 1655 г.
На фото: 1. «Обед с устрицами», Жан-Франсуа де Труа, 1735 г. 2. «Благовещенский мост в Санкт-Петербурге», В. С. Садовников, 1851 г.

В конце XVIII века аристократы и их слуги, бежавшие от Великой французской революции, влились в число петербургских экспатов, и в русских дворянских семьях появилось еще больше французских поваров. Одновременно впервые в столице заинтересовались собственным гастрономическим наследием: угроза наполеоновского вторжения естественно подхлестнула национальное возрождение. Притом никого не смущало использование приемов французской кухни для «осовременивания» русской.

Многие историки полагают, что звездным моментом этого взаимодействия была работа французского шефа Мари-Антуана Карема при дворе Александра I. «Король поваров и повар королей», как писали о нем, провел на кухнях Зимнего дворца около года, и все это время в основном изумлялся здешним обычаям и реалиям, причем сюрпризы были как приятные, так и нет.

Российская манера подачи блюд курсами — закуски, потом порционное горячее каждому гостю — Карему очень понравилась, и он потом пропагандировал ее в Европе в противовес французскому порядку выставлять все на стол одновременно. А вот воровство на кухнях и тот факт, что крепостные повара были в основном неграмотными и поэтому все обучение шло только «из рук в руки», Карема изумило неприятно. Тем не менее он успел изучить лучшие русские продукты, и в его книге «Искусство французской кухни» есть даже блюдо «осетр по-императорски».

Post_window
Мари-Антуан Карем, гравюра Пьер-Франсуа-Леонара Фон­тена, XIX в.

Из примет влияния Карема, которое стало одним из кирпичиков в той смеси русских и французских техник и рецептов, которую теперь называют «петербургской кухней», до наших дней в неизменном виде дошло не так много. Среди них можно назвать использование слоеного дрожжевого теста для пирогов. В начале XIX века в России пироги пекли или ржаные, или из смеси ржаной и пшеничной муки. Карем и другие французские повара научили русских хлебопеков заворачивать деликатесные начинки вроде печени налима и осетрины в легкое слоеное тесто.

Post_oval
«Пять чувств. Вкус», Абрахам Босс, 1635 г.

В XIX веке французская кухня окончательно закрепилась как аристократический эталон, а отечественные трактирщики, авторы поваренных книг и домашние повара начали изобретать собственные блюда, в которых сочетались лучшие российские продукты и французские техники. Некоторые самые франкофонные рецепты вернулись на родину и сегодня известны там лучше, чем в России. Например, с именем министра иностранных дел Карла Нессельроде в современной французской кухне связано сразу несколько рецептов с участием пюре из каштанов: консоме, пудинг, мороженое и т. д. А привычная нам подача пирожков к русским супам вроде куриной лапши или ботвиньи в XIX веке была быстро прижившимся экспериментом по скрещению русской и французской подачи. Самым известным рецептом в этой категории можно назвать «стерлядь в шампанском»: изысканная русская рыба и классический французский соус на основе игристого вина. Стерлядь, кстати, упоминается даже в «Графе Монте-Кристо» как знак ослепительного богатства главного героя — только миллионеры могли заказать доставку лошадьми живой рыбы из Волги в бочках с водой.

В меню Le Courage мирно соседствуют обычный холодец и изящное офранцуженное заливное из краба, блины с красной икрой и марсельский томатный суп с морепродуктами.

RUSSPASS Журнал

RUSSPASS Журнал

Post_slider_1
Post_slider_2
Post_slider_3

Сегодня стерлядь в шампанском считается одним из флагманских блюд продвигаемой «петербургской кухни», хотя в меню ресторанов Северной столицы встречается не так часто. Но идеи XIX века о роскошной, космополитичной и не признающей границ петербургской кухне в Петербурге более чем живы. Одним из первых их в классическом изводе начал возрождать Леонид Гарбар, основатель легендарных ресторанов «Палкинъ» и «Русская рюмочная № 1». В «Русской рюмочной» и сегодня подают классику русско-французской кухни: бефстроганов, бланманже с черной смородиной, эклеры и бульон со слоеными пирожками. Бефстроганов, впрочем, в русских ресторанах Санкт-Петербурга подают повсеместно, другие блюда чаще отличаются.

На фото: 1. Бланманже в черносмородиновом суфле, «Русская рюмочная № 1». 2. Слоеный пирожок к бульону, «Русская рюмочная № 1». 3. Бефстроганов, «Русская рюмочная № 1»

В «Литературном кафе» можно посмотреть, как выглядит скрещение французской и итальянской кухни на русской почве — в Петербурге царских времен были и итальянские рестораны — на примере блюда «фуа гра на каннелони со шпинатом». А пожарские котлеты в тамошнем меню сопровождает заботливое примечание «супрем де воляй пожарски», напоминая этимологию одного из ходовых русских блюд.

Post_carousel_3
Post_carousel_4

На фото: 1. Пожарские котлеты, «Литературное кафе». 2. Оливье, «Литературное кафе»

В меню Le Courage мирно соседствуют обычный холодец и изящное офранцуженное заливное из краба, блины с красной икрой и марсельский томатный суп с морепродуктами. Ресторан «Банщики» можно рассматривать как иллюстрацию космополитичной петербургской кухни как таковой: только в разделе закусок можно найти и печеную тыкву с муссом из пармезана, и форшмак, и паштет с айвовым конфитюром, и чебуреки.

Более современные французские мотивы представлены в меню Ferma, которая, помимо прочего, известна как одно из мест рождения современной петербургской моды на заварные булочки со взбитыми сливками — по сути, просто большие профитроли. Там же можно найти рийет из лосося по моде уже скорее XX века, пирог с трюфелем и сыром бри, а также судака в чешуе из картофеля в лучших традициях Поля Бокюза, изобретшего такую подачу. А один из самых звездных шефов и рестораторов города Дмитрий Блинов год назад открыл Frantsuza со всей классикой парижских бистро, разбавленной элегантно русифицированными блюдами вроде пирога с рапанами или голубцов с уткой.

На фото: 1. Оливье с камчатским крабом, малосольным огурцом и икрой, Le Courage. 2. Говяжий язык с тремя текстурами корня сельдерея и соусом демиглас, Le Courage. 3. Пирог с рапанами и белыми грибами, Frantsuza Bistro

Post_slider_4
Post_slider_5
Post_slider_6

И русская, и французская кухня за несколько столетий, безусловно, развились, и современное их взаимодействие выглядит совсем не так, как во времена Карема, но сама связь двух гастрономических традиций никуда не делась и в обозримом будущем явно продолжит подпитывать обе великие кухни.

Фото: Wikimedia Commons (3), Государственный Эрмитаж, Wellcome collection, Русская Рюмочная № 1 (3), ресторан «Литературное кафе» (2), ресторан Le Courage (2), ресторан Frantsuza Bistro (2)

Два раза в месяц будем присылать вам несколько полезных материалов
Читайте также
Россия
Александр Богданов
Александр Богданов: «В Петербург можно приезжать только ради интересных ресторанов»

Бренд-шеф отеля «Гельвеция» и обладатель титула «Шеф-повар года 2023» — о гастрономическом феномене Петербурга и лучших заведениях города на Неве

08.05.2024
Ольга Яковина
image
Россия
instagram_pomponagency-288
Иван Глушков: «Мы не знаем кухню своей страны»

Фуд-блогер и организатор гастрофестивалей — о том, в каких городах искать самые интересные блюда, рестораны и необычный гастрономический опыт

26.06.2024
Игорь Синельников
image
Россия
0X3A7820 (1)
Что попробовать на Русском Севере

Самые интересные блюда и гастрономические традиции северных областей России

14.12.2023
Камилла Платова
image
Россия
старая русса обложка
Достоевский и источники: чем известна Старая Русса

Город, где жил писатель и добывали соль

05.05.2026
Нина Кудякова
image
Россия
самые высокие горы России обложка
Дотянуться до небес: самые высокие горы России

Где находятся и чем интересны

04.05.2026
Мария Кимакович
image
Россия
shutterstock_1937607166
Прием заявок на участие в премии АТОР и RUSSPASS Журнала продлен до 12 мая

Прислать свою работу на конкурс можно до 12 мая

30.04.2026
Россия
Соль и слава- едем в Соль-Илецк
Соль и слава: едем в Соль-Илецк

Знакомимся с рачками грязевого озера и ищем их окаменевших предков

29.04.2026
Даниил Соболев
image
Россия
От Тамбукана до Баскунчака- где искать самые соленые озера России
От Тамбукана до Баскунчака: где искать самые соленые озера России

Розовые, лечебные и неглубокие

29.04.2026
Нина Кудякова
image
Россия
обложка калмыкия
Идея на выходные: едим мясо и катаемся на верблюдах в Калмыкии

Дегустация локальной кухни, знакомство с буддизмом и степное сафари в компании сайгаков

29.04.2026
Инесе Понелис
image
Россия
Олимпийский парк Сочи
Олимпийский парк Сочи: от ледовых арен до поющих фонтанов

Где можно почувствовать себя чемпионом

29.04.2026
Мария Кимакович
image
Россия
ULTRA100 — фестиваль спорта, музыки и самовыражения обложка
Спорт + футуризм = ULTRA100

Рассказываем об уникальном фестивале и арт-парке в Волгоградской области

28.04.2026
RUSSPASS Журнал
image
Россия
обложка обнинск
Город мирного атома: что посмотреть в Обнинске и его округе

Первая в мире АЭС, немецкая пивоварня и музей мусора

27.04.2026
Нина Кудякова
image
Россия
забег зк
Более 45 тысяч россиян примут участие в беговой туристической серии «Бегом по Золотому кольцу»

Соревнования пройдут в 10 городах маршрута

23.04.2026
Россия
обложка красноярск
У подножия Столбов: куда сходить в Красноярске

Ловим сусликов на площадях и смотрим на острова с Караульной горы

22.04.2026
Даниил Соболев
image
Россия
обложка
Застывшая в поклоне: история и легенды башни Сююмбике

На страже веков

20.04.2026
Мария Кимакович
image
  • Бизнес
  • Россия
  • Усадьбы Москвы
  • О редакции
  • Размещение в RUSSPASS Журнале
  • Энциклопедия терминов
  • Бизнес
  • Россия
  • Усадьбы Москвы
  • О редакции
  • Размещение в RUSSPASS Журнале
  • Энциклопедия терминов
Logo_square_primary
footer logo
© 2026 Проект Правительства Москвы
Напишите нам на
mag@russpass.ru
Политика конфиденциальностиПравовая информация
Присоединяйтесь к нам в соцсетях
play
ВК
Одноклассники
Дзен
Frame.original
Планируйте путешествия вместе с RUSSPASS