После премьеры нового фильма «Мастер и Маргарита» в столице вновь вспыхнул интерес к прогулкам по булгаковским местам. Хотя режиссер перенес действие фильма в некую выдуманную и фантастическую Москву 1930-х годов, в настоящей Москве 2020-х все равно можно выйти на тематическую экскурсию. RUSSPASS Журнал предлагает вспомнить места, которые упоминаются в романе Михаила Булгакова, — и посмотреть, что там сейчас.
Патриаршие пруды и «нехорошая квартира»
Роман начинается на Патриарших прудах — здесь любил гулять сам Булгаков. Важные вопросы он приходил обсуждать именно здесь. А однажды в полнолуние ночью 1929 года, когда писатель уже работал над произведением, он даже повел сюда Елену Сергеевну, свою третью жену. Они зашли в гости к какому-то таинственному старику. Елена Булгакова спрашивала мужа, куда же он ее привел, но тот только отвечал: «Тссс». В какой-то момент старик посмотрел ей в глаза и воскликнул: «Ведьма», а Булгаков поразился: «Как он угадал?» О таинственной встрече мало что известно, но то, что Елена Сергеевна стала прообразом Маргариты в романе — знают многие.
Недалеко от Патриарших находится и та самая «нехорошая квартира» на Большой Садовой улице — сегодня это музей Михаила Булгакова. Автор описал в романе квартиру, в которой прожил с женой Татьяной Лаппой три года (1921–1924гг.). В коммуналке № 50 проживали еще 16 человек — в том числе и Аннушка, которая в книге пролила масло. Сожители изводили писателя и мешали ему работать — здесь он написал роман «Белая гвардия», повести «Дьяволиада» и «Роковые яица», очерки и фельетоны. Булгаков счастлив съехать из этой «кошмарной квартиры», которая появлялась в других его произведениях («Записки покойника», «№ 13. — Дом Эльпит-Рабкоммуна»). На Russpass можно послушать, как о «нехорошей квартире» рассказывает журналист и редактор Алена Долецкая.
Встреча мастера и Маргариты: Дом Нирнзее
Она повернула с Тверской в переулок и тут обернулась. <…> Мы шли по кривому, скучному переулку безмолвно, я по одной стороне, а она по другой. И не было, вообразите, в переулке ни души».
Так описывается встреча мастера и Маргариты в романе. Точно не известно, где конкретно это произошло, но исследователи предполагают, что описан Большой Гнездниковский переулок. Сам Булгаков познакомился на одном из званых ужинов со своей третьей женой именно здесь — в доме Нирнзее (Большой Гнездниковский переулок, д. 10).
Елена Сергеевна потом вспоминала эту встречу так: «у меня развязались какие-то завязочки на рукаве <…>, я сказала, чтобы он завязал мне. И он потом уверял всегда, что это было колдовство, тут я его и привязала на всю жизнь». Позже Булгаков писал ей письма и слал лепестки красных роз. А потом посвятил ей повесть «Тайному другу».
Этот дом — один из первых московских тучерезов, его построил в начале ХХ века архитектор Эрнст-Рихард Нирнзее. Малогабаритные квартиры с высокими потолками предназначались для служащих и небольших семей. Кухонь не было — на этаже дежурил половой, которому заказывали доставку блюд из трактиров и ресторанов. Крыша была излюбленным местом жильцов, в советское время на ней были кинотеатр, ресторан и сад. Писательница Марина Москвина вспоминала, как в детстве каталась по крыше на самокате и качалась там на качелях.
Особняки Маргариты
Исследователи до сих пор спорят, какой же особняк в Москве стал прообразом дома главной героини. Более десятка адресов подходят либо по описанию, либо по расположению. «Маргарита Николаевна со своим мужем вдвоем занимали весь верх прекрасного особняка в саду в одном из переулков близ Арбата. Очаровательное место! Всякий может в этом убедиться, если пожелает направиться в этот сад. Пусть обратится ко мне, я скажу ему адрес, укажу дорогу — особняк еще цел до сих пор».
Одним из наиболее вероятных прототипов считают особняк Анны Кекушевой на Остоженке. Архитектор Лев Кекушев построил его для своей жены в 1903 году в стиле модерн — с башенкой и львом на крыше. Особняк находится недалеко от подвала, куда Булгаков поселил мастера. К тому же в книге упоминается, что спальня Маргариты находилась в башне. Однако дом стоит далеко от Арбата, да и сада здесь нет.
Еще одним предполагаемым местом, где жила Маргарита, считается особняк Сергея Соловьева в Хлебном переулке. Архитектор построил его для себя в 1902 году в стиле модерн. Трехстворчатое окно на втором этаже очень похоже на то, что описано в романе. А недалеко от особняка жила и сама «Маргарита» — Елена Булгакова.
В романе есть указание, что московская ведьма жила в готическом особняке. Под это описание подходит особняк Саввы Морозова на Спиридоновке. Федор Шехтель создал для жены фабриканта настоящий рыцарский замок с готическими арками, башнями и витражами. К оформлению интерьеров он первым пригласил Михаила Врубеля — тот сделал три панно для готической гостиной, а также скульптуру «Роберт и Бертрам» на сюжет средневековой европейской легенды о юноше, рожденном от злого духа.
Проанализировав маршрут полета героини в романе, многие исследователи пришли к выводу, что ее особняк находится по адресу Малый Власьевский переулок, д. 12. Однако этот дом не очень подходит под описание Булгакова: здесь хоть и есть сад и чугунная решетка, но он совсем не готический. Поэтому есть мнение, что писатель просто описал какой-то другой особняк и «перенес» его в переулок Арбата.
Подвал мастера
…Нанял у застройщика две комнаты в подвале маленького домика в садике. <…> Ах, это был золотой век, — блестя глазами, шептал рассказчик, — совершенно отдельная квартирка, и еще передняя, и в ней раковина с водой, — почему-то особенно горделиво подчеркнул он, — маленькие оконца над самым тротуарчиком, ведущим от калитки. Напротив, в четырех шагах, под забором, сирень, липа и клен.
Прототипом подвала мастера скорее всего были нижние комнаты дома 9 в Мансуровском переулке. Там жили друзья Булгакова, у которых он часто бывал — братья Топлениновы. Старший брат Владимир был актером и занимал верхний этаж, а младший, Сергей, работал художником-декоратором и жил в полуподвальном этаже. К нему из того самого особняка на Остоженке, что возможно был прототипом дома Маргариты, переехала дочь Кекушева, Екатерина. Родители были против их связи, и только через несколько лет они смогли пожениться и переехать на Остоженку. Екатерина Кекушева напоминает Маргариту, которая оставила богатый дом ради любимого и переехала к нему в подвал.
В этом дом Булгаков часто оставался на ночь — в комнате с печкой. Здесь писатель создал несколько глав «Мастера и Маргариты». Он описал обстановку своей комнаты у Топлениновых, особенно его восхищал фарфоровый умывальник, расписанный в русском стиле — его он упомянул в романе.
Бал: Спасо-Хаус
В переулке Арбата находится дом, в котором проходил бал Воланда в романе. Это неоклассический особняк Второва, или Спасо-Хаус — в те времена резиденция посла США в СССР. Именно здесь Маргарита принимала гостей бала, а прообразом этого приема стал весенний бал, на который в 1935 году попал и сам Булгаков с женой Еленой Сергеевной.
Особняк построили в начале ХХ века для крупного промышленника и банкира Николая Второва, которого прозвали «русским Морганом» в честь американского предпринимателя. Образцом для архитекторов Владимира Адамовича и Владимира Маята скорее всего послужили петербургский особняк Половцева на Каменном острове и особняк Гагариных на Новинском бульваре в Москве. Дом Второва отличается от них полуротондой в центральной части.
С 1933 года здание арендовало посольство США. На бал, организованный послом Уильямом Буллитом, пригласили несколько сотен гостей. Здесь Булгаков познакомился с писателем Антуаном де Сент-Экзюпери. Интерьеры украшали тысячи тюльпанов, привезенные из Хельсинки, а гостей развлекал оркестр, приехавший из Стокгольма. За сетками порхали птицы, в столовой даже были козлята и медвежата. «В верхнем этаже шашлычная. Красные розы, красное французское вино. Внизу — всюду шампанское и сигареты», — вспоминала в своем дневнике Елена Булгакова.
Дом Пашкова и Воробьевы горы
С крыши «одного из самых красивых зданий в Москве» Воланд и его свита любуются панорамой столицы. По воспоминаниям Елены Булгаковой, дом Пашкова и его окрестности были одними из любимых мест писателя. Он часто посещал библиотеку, когда работал над пьесой о Распутине. В одной из редакций романа (1932–1936) Булгаков подробно описывает дом — Воланд со свитой проходят читальные залы, гардероб и оказываются во внутреннем дворике.
Еще одна смотровая площадка появляется в следующей сцене — Воробьевы горы в 1930-е были окраиной Москвы. В те времена они назывались Ленинскими, москвичи любили здесь устраивать пикники. «Воланд, Коровьев и Бегемот сидели на черных конях в седлах, глядя на раскинувшийся за рекою город с ломаным солнцем, сверкающим в тысячах окон, обращенных на запад, на пряничные башни девичьего монастыря».
Фото: Stargal, E. O., Baturina Yuliya — Фотобанк Лори; CC BY-SA 3.0 — Wikipedia.com; портал Мэра и Правительства Москвы